As Subject

Articles

“Experience and Perspectives Translating Contemporary Chinese Fiction: An Interview with American Sinologist Michael Berry” Shanghai Translation, 2021.

“Gazing at China Through the Films of Jia Zhangke: In Dialogue with Michael Berry” Nanfang renwu zhoukan. Portrait of the Times, August, 2021.

“Interview with Michael Berry on Wuhan Diary” Wall St TV. August, 2021.

“China Builds Itself a “Dream Factory”” Mubi Podcast. July, 2021.

“China, Culturally Speaking” Ideas Roadshow. July, 2021.

“Putting the Director in the frame” China Daily. June, 2021.

“Global Futures: Uncertainty, Displacement, Security: An Interview with Michael Berry on Wuhan Diary” Orfalea Center Thematic Research Cluster, UCSB. May, 2021.

“A Conversation with Michael Berry: After Wuhan Diary, the writing of a History of Pain continues” Initium Media. May, 2021.

“Translating Fang Fang’s Wuhan Diary amid the COVID-19 Pandemic: A Conversation with Michael Berry” by King Yu. World Literature Today. March 2021.

“My Country My People” Uproar in the Studio Podcast. December, 2020.

“The controversy over Fang Fang’s ‘Wuhan Diary’: A conversation with the translator, Michael Berry” by Kaiser Kuo. Sinica Podcast. July, 2020.

“An Interview with the English Translator of Fang Fang’s Wuhan Diary” Radio France International February, 2020.

“Translating Sino-US Relations: Conversation with Michael Berry” People’s Daily. December, 2017.

“Work Hard to Promote the Worldwide Reading of Contemporary Chinese Literature – Interview with translator Michael Berry” by Hua Meng. Translator’s Journal, 38.1. 2017.

“NEA Interview with Michael Berry on To Live” National Endowment for the Arts. August, 2016.

“Michael Berry Q & A: China and Hollywood” China Digital Times. June, 2016.

“Soft power with Chinese characteristics” By Anthony Funnel on Future Tense, ABC Australia. May, 2015.

From Life of a Gangster to Hong Literature’s Place in the World: Ten Questions for Dream of the Red Chamber Juror Michael Berry) Fleurs des letters  (Zihua). Nov-Dec, 2014. No. 52. Hong Kong. Pp. 116-121.

“House of Cards Breaks Barriers in China” Wall Street Journal. February, 2014.

“China Rising in Movies and Entertainment” On Point with Tom Ashbrook. September, 2013.

A Conversation with Michael Berry on Speaking with Images: Interviews with Contemporary Chinese

Filmmakers, plus clips from Berry’s interviews with Chinese auteur director Jia Zhangke Full Tilt Magazine, Taiwan.

“An Interview with Michael Berry” by Nancy Y. Xu in The China Press (Qiao bao) October 2003.

“When Worlds Collide” An Interview with Michael Berry by Martin Wong in Giant Robot Issue 30

Subcultured, Los Angeles 2003 pg. 69.

“Creating Alternatives – Interview with Michael Berry” by Chang Chiung-fang, in Sinorama Vol.

26 No. 1 January 2001 pg. 24-25. Reprinted in Tangben (also reprinted on Tangben and available online at http://www.tangben.com/WYmanbi/2000/bairuike.htm).